Your price
Out of Stock

Translation and Literary Criticism

Translation as Analysis. Translation Theories Explored

By (author) Marilyn Gaddis Rose
Format: Paperback
Publisher: St Jerome Publishing, Manchester, United Kingdom
Published: 1st Dec 1997
Dimensions: w 174mm h 246mm
ISBN-10: 1900650045
ISBN-13: 9781900650045
Barcode No: 9781900650045
Postmodernist literary criticism and European philosophy have progressively seen translation as a key to literary theory. Marilyn Gaddis Rose shows how these approaches can also make translation a critical tool for the analysis and teaching of literature. Her discussions of individual translations illustrate the way translation reveals hidden aspects of texts, challenging readers with a provisional boundary, an interliminal space of sound, allusion and meaning. In this space readers must collaborate, criticize and rewrite the text, thus enriching their experience of literature. Vol. 6 in the series Translation Theories Explained

New & Used

Seller Information Condition Price
Out of Stock

What Reviewers Are Saying

Be the first to review this item. Submit your review now